Dit is mijn eerste blogpost die ik niet alleen in het Nederlands maar ook in het Engels schrijf. Ik hoor graag van jullie of jullie dit fijn vinden of misschien juist wel irritant! De Nederlandse tekst staat telkens bovenaan en onder elke alinea staat de Engelse tekst in een andere kleur.
Vandaag heb ik voor een design gekozen die niet al te moeilijk is en waar je niet veel nagellakjes en andere spulletjes bij nodig hebt. Het enige waar je wel eventjes mee bezig bent is met het plaatsen van de gouden glitters, maar het is het zeker waard! Kijken jullie mee?
This is my first blog post in Dutch and in English! I normally write my reviews, swatches etc. in Dutch, because that is my native language. But since my blog has visitors from all over the world, I thought it would be a fun idea to start writing in English too : ) Let me know if you guys like this idea and if I need to continue with Dutch and English blog posts!
Today’s design is easy to create without using a lot of different nail polishes. The glitter placement on the accent nails does take some time, but it is definitely worth it!
Ik heb de volgende lakjes gebruikt / The polishes I used for this mani are:
♥ Base coat + top coat (6 in 1, Anny)
♥ White polish (Snow Virgin, Ciaté)
♥ Black polish (Safari)
+
♥ Gold glitter
♥ Dotting tool
Ik heb geen stap voor stap foto’s gemaakt omdat dat eigenlijk niet nodig is. Ik zal de stappen wel in het kort beschrijven:
♥ Stap 1: Breng eerst een base coat aan. Lak je duimen, wijsvingers en pinken zwart en je middel- en ringvingers wit.
♥ Stap 2: Je middelvingers zijn nu helemaal wit, maar het is de bedoeling dat ze voor de helft zwart gelakt worden. Dit kan gewoon met de kwast van je zwarte nagellak, of eventueel met een striper.
♥ Stap 3: Breng een laagje top coat over je ringvingers aan en plaats met een dotting tool één voor één de gouden glitters op je nagels.
♥ Stap 4: Op je middelvingers breng je ook een laagje top coat aan en plaats je nog een rijtje gouden glitters in het midden van je nagels.
Breng ten slotte nog een top coat over al je nagels aan en dan ben je klaar!
I did not make a step-by-step photo tutorial this time, because this design is easy to create. But I do have a step-by-step description:
♥ Step 1: Apply a base coat. Paint your thumbs, index fingers and pinky fingers black and your middle and ring fingers white.
♥ Step 2: On your middle fingers, apply black polish on the right side of your nails. Use a black striper if you want to make a perfect line between the black and white polish.
♥ Step 3: Apply clear top coat on your ring fingers so you can place the gold glitter on your nails. Use a small dotting tool or somethingelse that will pick up individual pieces of glitter easily.
♥ Step 4: Apply clear top coat on your middle fingers and place some glitter in the middle of your nails.
Apply a final layer of top coat over your finished manicure and done!
Wat vinden jullie van dit simpele design?
What do you guys think of this mani?
Xoxo Kirsten
Love this mani! I’m definitely gonna give it a go once I get my gold glitter! x
ELEANORMAES
Thank you! ♥
Ziet er prachtig uit! Het lijkt me zo lastig om die glitters precies zo te plaatsen.. Ik ga het eens proberen 🙂
Dankjewel! Ja dat was ook het enige waar ik wel even zoet mee was 😛 Maar als je ze op je nagel legt dan kan je met een satéprikker of een dotting tool de glitters nog een beetje draaien zodat ze een beetje op elkaar aansluiten haha : )